-
1 facsimile density
оптическая плотность факсимильной копии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > facsimile density
-
2 frame
1) рама; станина; корпус; каркас; остов; ферма || заключать в раму; обносить рамой; сооружать каркас3) метал. опока7) возд., мор. шпангоут9) система координат; система отсчёта10) габарит ( электрической машины)11) эл. (линейная) опора12) лесопильная рама13) цел.-бум. сеточный стол14) подрамник ( черпальной формы)15) блок данных16) фрейм ( в искусственном интеллекте)17) формат ( факсимильной копии)18) вчт., тлв кадр ( изображения); конверт ( в сетях передачи данных)19) рамка ( на экране дисплея)22) швейн. пяльцы25) создавать26) собирать из частей, составлять•frame by frame — по (отдельным) кадрам;frames per second — кадров в секунду, кадр/с-
activation frame
-
adjustable frame
-
A-frame
-
all-welded frame
-
antialiased single frame
-
articulated frame
-
automatic quiller frame
-
balanced frame
-
balloon frame
-
beam frame
-
bearer frame
-
bed frame
-
bodyside frame
-
bogie frame
-
bogie side frame
-
bogie suspension frame
-
bossed frame
-
box frame
-
box-section frame
-
braced frame
-
bracing frame
-
building frame
-
built-up frame
-
can roving frame
-
canopy frame
-
canted frame
-
cant frame
-
cap spinning frame
-
car body frame
-
car frame
-
carriage frame
-
case frame
-
cased frame
-
cast-welded frame
-
chain gill drawing frame
-
channel frame
-
claw frame
-
color frame
-
command frame
-
continuous frame
-
cooling frame
-
coordinate frame
-
cramping frame
-
cramp frame
-
cushion frame
-
cutting frame
-
damper frame
-
data frame
-
deal saw frame
-
deep frame
-
digital interface frame
-
display frame
-
distributing frame
-
dobby frame
-
door frame
-
double egress frame
-
double-twisting frame
-
doubling frame
-
draft frame
-
draw frame
-
drawbar hitch frame
-
drawing-in frame
-
drawing-out frame
-
drop frame
-
dry spinning frame
-
drying frame
-
dry-wall frame
-
entire frame
-
exposed frame
-
fabricated bogie frame
-
fancy twisting frame
-
ferrite frame
-
filling spinning frame
-
film frame
-
finder frame
-
fire frame
-
fixed reservation frame
-
fixed-format frame
-
fixed-length frame
-
flaring frame
-
flyer frame
-
fly frame
-
free-standing beam frame
-
freeze frame
-
front track roller frame
-
full frame
-
fuselage frame
-
gate frame
-
generalized coordinate frame
-
gill drawing frame
-
girder frame
-
gooseneck frame
-
ground frame
-
grouted frame
-
guide frame
-
H frame
-
harness frame
-
hatch frame
-
heddle frame
-
high-output draw frame
-
high-pressure gate frame
-
hinged frame
-
hoist-head frame
-
hold frame
-
hyperstatic frame
-
imperfect frame
-
inertial frame
-
inertial reference frame
-
ingot chair-tilting frame
-
injection frame
-
intercostal frame
-
interlocking frame
-
intermediate frame
-
internally braced frame
-
intersecting gill drawing frame
-
jacquard frame
-
joggled frame
-
knife frame
-
ladder-type frame
-
ladle frame
-
laminated frame
-
lap frame
-
lap-drawing frame
-
lapping frame
-
lead frame
-
lift frame
-
line-supervision frame
-
link frame
-
load-bearing frame
-
log frame
-
magnet frame
-
main distribution frame
-
main frame
-
maintenance test frame
-
meter frame
-
middle frame
-
midship frame
-
mold frame
-
mounting frame
-
moving frame
-
multiple-bay frame
-
needle bar frame
-
Newtonian reference frame
-
object-centered coordinate frame
-
openreading frame
-
operator seat frame
-
outstanding frame
-
page frame
-
panting frame
-
parallel lift frame
-
pattern chain tension frame
-
peephole frame
-
perfect frame
-
picture frame
-
pile frame
-
pin-connected frame
-
plane frame
-
portal frame
-
positioning frame
-
power frame
-
press frame
-
printing frame
-
printing-down vacuum frame
-
propeller frame
-
radiator frame
-
rake frame
-
reading frame
-
redundant frame
-
reference frame
-
rigid-jointed frame
-
rigid frame
-
ring frame
-
roller frame
-
roof suspension swing frame
-
round knitting frame
-
roving frame
-
rugged work designed frame
-
sand frame
-
saw pit frame
-
scanning frame
-
screen frame
-
shrink frame
-
side frame
-
sieve frame
-
slotted frame
-
smoking frame
-
soap frame
-
soap-cooling frame
-
space frame
-
spectacle frame
-
spinning frame
-
spiral drawing frame
-
split frame
-
stack frame
-
stator frame
-
stenter frame
-
stern frame
-
stiff frame
-
stiffening frame
-
still frame
-
stub frame
-
supervisory frame
-
suppressed frame
-
swing frame
-
television frame
-
tension frame
-
tenter frame
-
three-piece frame
-
throwing frame
-
tilting frame
-
time frame
-
time-code frame
-
top frame
-
torsion-free frame
-
track frame
-
transfer molding frame
-
truck frame
-
truck-side frame
-
tweendeck frame
-
two-point mounting roller frame
-
unslotted frame
-
variable-length frame
-
video frame
-
viewer-centered coordinate frame
-
warp ring spinning frame
-
water frame
-
web frame
-
wet-spinning frame
-
wide-gage track frame
-
window frame
-
wing main frame
-
wood H frame -
3 background
['bækgraʊnd]1) Общая лексика: биографические данные, глубина, данные, задний план, истоки, история вопроса, квалификация, музыкальное или шумовое сопровождение, образование, объяснение, опыт, основа, подготовка, подноготная, подоплёка (событий), предпосылка, предпосылки, происхождение, фон, фоновая работа, фоновый, фоновый раздел, шумовое сопровождение, экскурс в историю, исторический контекст, закваска (воспитание), базовая проблематика (предполагаю, что это хороший формальный термин для перевода слова background в официальных документах), вводная информация, справочная информация, основные этапы, историческая справка, предыстория, общие положения2) Геология: фоновое количество3) Медицина: сопутствующий (background flora)4) Военный термин: биография, опыт службы, остаточная радиоактивность, послужной список, условия5) Техника: засветка (экрана индикатора), фоновая интенсивность6) Химия: послесвечение7) Строительство: поверхность под отделку, фоновый режимы резания работы8) Математика: знание, предварительная подготовка ( для чтения книги или работы в какой-либо области)9) Юридический термин: преамбула (в договоре), база, основные сведения или положения контракта, соглашения10) Экономика: краткая информация (раздел Отчета)11) Бухгалтерия: фон (напр. при прогнозировании)12) Фармакология: исходная информация13) Телекоммуникации: незапечатанная часть чёрно-белой факсимильной копии, атмосферный шум (во время радиоприёма), фоновой режим (печати)14) Текстиль: грунт15) Вычислительная техника: Задний план окна графической операционной системы, низкоприоритетный, предварительные знания, фон (Область, служащая подложкой для отображения различных графических элементов), фоновый режим работы16) Нефть: сейсмический фон, уровень помех, фон (сейсмический)17) Космонавтика: естественные помехи18) Картография: красочный, красочный фон, задний план (изображения, панорамы, фотоснимка)19) Парфюмерия: завершающая нота, конечная нота20) Экология: окружение, среда, фоновый уровень21) Реклама: исходные биографические данные, исходные данные22) Патенты: первоисточник, уровень техники (всё, что до даты приоритета изобретения создано в мире в данной области техники)23) Деловая лексика: краткая информация (в отчете, документе и т.п.)24) SAP. заказ на поставку25) Автоматика: работа, параллельная основной (напр. подготовка УП на стачке в процессе обработки другой детали)26) Робототехника: теоретические основы28) Авиационная медицина: анамнез, опыт работы, фон (заболевания), налёт (летчика в часах)29) Макаров: анкетные данные, незаметное положение, обоснование, общественный и моральный облик, основание, основы, предшественник, предшествующая культура, сведения общего характера, участок изображения, не несущий информации, послесвечение (ИК-фосфоров), данные (биографические или анкетные), второстепенное действие (кино), действующие лица, расположенные в глубине кадра (кино), место действия (кино), обстановка (кино), предметы, расположенные в глубине кадра (кино), задний план (рисунка), музыкальное сопровождение (театр., кино), фон (театр., кино), шумовое оформление (театр., кино), фон (фоновое или среднее содержание какого-л. элемента), связи и окружение (человека)30) Золотодобыча: среднее содержание (какого-л.) элемента, фоновое содержание ( какого-л.) элемента, фоновое или среднее содержание какого-либо элемента31) Нефть и газ: фоновое исполнение (компьютерной программы)32) Подводное плавание: образование и опыт33) Радиоастрономия: реликтовое излучение, фон космического радиоизлучения -
4 facsimile density
-
5 facsimile frame
Телекоммуникации: формат факсимильной копии -
6 jaggies
1) Полиграфия: зубчатость, зубчатость (штриха, знака при цифровом кодировании)2) Телекоммуникации: искажения факсимильной копии, вызванные кратковременным срывом синхронизации3) Вычислительная техника: зазубрины, неровности, паразитные ступеньки, появляющиеся на распечатке картинки (Подобного рода дефекты присущи только принтерам с низкой разрешающей способностью), ступенчатость, ступеньки (при изображении линий на экране дисплея)4) Издательские системы: зубцы -
7 judder
['dʒʌdə]1) Общая лексика: вибрация, вибрировать2) Компьютерная техника: дрожание изображения5) Автомобильный термин: глухой шум, интенсивная вибрация, толчкообразное движение автомобиля при включении сцепления6) Телекоммуникации: искажения на факсимильной копии, вызванные неравномерной плотностью сканирования (в ФА)7) Вычислительная техника: вибрация (дрожание изображения в факсимильных аппаратах) -
8 facsimile density
-
9 facsimile frame
-
10 frame
1) стойка: рама; рамка; корпус2) кадр3) вчт фреймв) независимо заполняемая область HTML-документа с возможностью прокрутки содержанияг) фрейм стека, блок данных о переменных в области действия идентификатора и о связях, проф. запись активации4) система координат; система отсчёта; репер5) формат ( факсимильной копии)8) рамка; граница10) помещать в рамку11) рамочный (напр. об антенне)12) вчт один такт (на нотоносце) ( в музыкальных редакторах)•- arbitrary frame
- B-frame
- bidirectional frame
- bleeder-line vacuum frame
- data frame
- delta frame
- display frame
- distributing frame
- distribution frame
- drop frames
- end-shift frame
- facsimile frame
- ferrite frame
- fixed-length frame
- fixed reservation frame
- freeze frame
- full frame
- global space frame - home frame
- I-frame
- index frame
- inertial frame
- intra frame
- key frame
- laminated frame
- lead frame
- link frame
- moving frame
- node information frame
- P-frame
- page frame
- power frame
- predicted frame
- problem frame
- rest frame
- sampling frame
- scanning frame
- slotted frame
- SMPTE time-code frame
- solution frame
- stack frame
- still frame
- telemetry frame
- time frame
- vacuum frame
- variable-length frame -
11 FRM
1) [frame]а) стойка: рама; рамка; корпусб) кадрв) вчт фрейм (1. структурированный блок данных для описания концептуального объекта 2. элемент языка HTML 3. независимо заполняемая область HTML-документа с-возможностью прокрутки содержания 4. фрейм стека, блок данных о переменных в-области действия идентификатора и-о связях, проф. запись активации)г) система координат; система отсчёта; реперд) формат ( факсимильной копии)з) рамка; границак) рамочный (напр. об антенне)л) вчт один такт (на нотоносце) ( в музыкальных редакторах)2) [frequency meter] частотомер; волномер -
12 jag
-
13 facsimile density
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > facsimile density
-
14 facsimile frame
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > facsimile frame
-
15 frame
1) стойка: рама; рамка; корпус2) кадр3) вчт. фреймв) независимо заполняемая область HTML-документа с возможностью прокрутки содержанияг) фрейм стека, блок данных о переменных в области действия идентификатора и о связях, проф. запись активации4) система координат; система отсчёта; репер5) формат ( факсимильной копии)8) рамка; граница10) помещать в рамку11) рамочный (напр. об антенне)12) вчт. один такт (на нотоносце) ( в музыкальных редакторах)•- B frame
- bidirectional frame
- bleeder-line vacuum frame
- data frame
- delta frame
- display frame
- distributing frame
- distribution frame
- drop frames
- end-shift frame
- facsimile frame
- ferrite frame
- fixed reservation frame
- fixed-length frame
- frame of reference
- freeze frame
- full frame
- global space frame - home frame
- I frame
- index frame
- inertial frame
- intra frame
- key frame
- laminated frame
- lead frame
- link frame
- moving frame
- node information frame
- P frame
- page frame
- power frame
- predicted frame
- problem frame
- rest frame
- sampling frame
- scanning frame
- slotted frame
- SMPTE time-code frame
- solution frame
- stack frame
- still frame
- telemetry frame
- time frame
- vacuum frame
- variable-length frameThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > frame
-
16 FRM
1) сокр. от frameа) стойка: рама; рамка; корпусб) кадрв) вчт. фрейм (1. структурированный блок данных для описания концептуального объекта 2. элемент языка HTML 3. независимо заполняемая область HTML-документа с возможностью прокрутки содержания 4. фрейм стека, блок данных о переменных в области действия идентификатора и о связях, проф. запись активации)г) система координат; система отсчёта; реперд) формат ( факсимильной копии)з) рамка; границак) рамочный (напр. об антенне)л) вчт. один такт (на нотоносце) ( в музыкальных редакторах)2) сокр. от frequency meter частотомер; волномерThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > FRM
-
17 jag
1) тлв.; вчт. зубец, проф. зубчик; ступенька; неровность || иметь зубцы, ступеньки или неровности (напр. на прямой линии или на краях изображения)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > jag
-
18 background
1) фон ( изображения)2) фоновой режим ( печати)•- color background
- computer-generated background
- cosmic microwave background
- Earth background
- electronic background
- grainy background
- gray background
- infrared background
- microwave background
- noise background
- reference background
- reflected background
- speckled background
- thermal background
- uniform backgroundEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > background
-
19 facsimile frame
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > facsimile frame
-
20 jag
= jaggiesискажения факсимильной копии, вызванные кратковременным срывом синхронизацииEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > jag
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Качество факсимильной копии — 66. Качество факсимильной копии Степень соответствия параметров факсимильной копии, предъявляемым техническим требованиям. Примечание. Параметры факсимильной копии: разрешающая способность, воспроизведение полутонов, опознаваемость знаков и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опознаваемость знаков факсимильной копии — 67. Опознаваемость знаков факсимильной копии Возможность визуального отождествления знаков факсимильной копии и оригинала Источник: ГОСТ 23151 78: Аппараты факсимильные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптическая плотность факсимильной копии — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN facsimile density … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23151-78: Аппараты факсимильные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23151 78: Аппараты факсимильные. Термины и определения оригинал документа: 52. Автоматическое фазирование факсимильных аппаратов Фазирование факсимильных аппаратов, осуществляемое без участия оператора Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
качество — 3.1.1 качество (quality): Степень соответствия совокупности присущих характеристик (3.5.1) требованиям (3.1.2). Примечания 1 Термин «качество» может применяться с такими прилагательными, как плохое, хорошее или превосходное. 2 Термин «присущий»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические рекомендации по организации в системе Федеральной службы геодезии и картографии России правовой охраны исключительных прав на использование произведений. Часть 1. Картографические произведения — Терминология Методические рекомендации по организации в системе Федеральной службы геодезии и картографии России правовой охраны исключительных прав на использование произведений. Часть 1. Картографические произведения: автор физическое лицо,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дистанционное банковское обслуживание — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Sms-банкинг — Дистанционное банковское обслуживание (ДБО) общий термин для технологий предоставления банковских услуг на основании распоряжений, передаваемых клиентом удаленным образом (то есть без его визита в банк), чаще всего с использованием компьютерных… … Википедия
Wap-banking — Дистанционное банковское обслуживание (ДБО) общий термин для технологий предоставления банковских услуг на основании распоряжений, передаваемых клиентом удаленным образом (то есть без его визита в банк), чаще всего с использованием компьютерных… … Википедия
ДБО — Дистанционное банковское обслуживание (ДБО) общий термин для технологий предоставления банковских услуг на основании распоряжений, передаваемых клиентом удаленным образом (то есть без его визита в банк), чаще всего с использованием компьютерных… … Википедия
Интернет-банк — Дистанционное банковское обслуживание (ДБО) общий термин для технологий предоставления банковских услуг на основании распоряжений, передаваемых клиентом удаленным образом (то есть без его визита в банк), чаще всего с использованием компьютерных… … Википедия